Diplômée en didactique des langues et du français langue étrangère (FLE), en traduction et en gestion de sites web multilingues, je suis passionnée par la formation. Riche d'expériences dans l'enseignement des langues ainsi qu'en gestion de projet web pour une grande collectivité territoriale, je mets mes compétences au service de la communication interculturelle et interpersonnelle.

Juliane Rösch

Traduction & Relecture

  • Traduction de guides et manuels d'utilisation
  • Traduction d'interfaces utilisateur (UI)
  • Français > Allemand
  • Allemand > Français
  • Relecture-correction de documents
    en allemand et en français

Formation & Enseignement

  • Cours de français langue étrangère
    A0 (débutant) - B2 (indépendant)
  • Cours d'allemand langue étrangère
    A0 (débutant) - C1 (expérimenté)
  • Gestion de projet
  • Initiation à l'utilisation et aux bons usages du web
    Smartphone, PC, recherche sur le web, achats en ligne, réseaux sociaux...
  • Outils numériques pour les formateurs et enseignants
  • Communication interpersonnelle

Web & Communication

  • Création de sites web vitrine et de présentation
    en français, allemand ou les deux
  • Accompagnement à la prise en main des réseaux sociaux
    Facebook, Instagram, LinkedIn...